Servicios

«Milega, su empresa de traducción profesional para sus páginas web e-commerce y de turismo online.»

Ofrecemos servicios a medida, una gran capacidad de reacción y una calidad garantizada al 100 % como demuestran nuestros sellos de calidad.

Solicite un presupuesto

Confianza y proximidad, la clave del éxito

¿Tiene una tienda online? ¡La confianza y la proximidad son las claves del éxito! Por todo esto, le ofrecemos:

  • Un mensaje natural, porque si el contenido está redactado en el idioma local, los internautas tendrán sensación de seguridad;
  • Contenidos fieles, porque un simple error puede espantar a los internautas y afectar de forma negativa a su facturación;
  • Resultados efectivos, porque Milega se esfuerza al máximo para ofrecerle unos servicios rentables.

Traducción localizada

Vamos más allá de la simple traducción de sitios web. Nunca traducimos de forma literal. Para nosotros, traducción rima con localización. Adaptamos sus contenidos a las especificaciones lingüísticas, culturales y técnicas del mercado local.

Más información

Transcreación

Milega le garantiza traducciones naturales, de calidad y localizadas, al mismo tiempo que aúna traducción y creatividad. ¿Nuestro objetivo? Obtener una respuesta efectiva de sus potenciales clientes.

Más información

Traducción jurídica

La traducción de sus documentos contractuales influye en la confianza de sus consumidores y supone un auténtico valor añadido. Milega trabaja con bufetes de abogados para ofrecerle unas traducciones de óptima calidad.

Más información

Traducción optimizada SEO

Al ofrecer unas traducciones optimizadas, ponemos todos los puntos fuerte sobre la mesa para aumentar su visibilidad en los motores de búsqueda y, por tanto, el número de visitas en su sitio web, así como su facturación.

Más información

Redacción web optimizada SEO

Le proponemos contenidos optimizados listos para la integración en su sitio web para aumentar su visibilidad en línea, y de este modo aumentar el número de visitas y su facturación.

Más información

Control de calidad

La competencia puede resultar muy eficaz. Por este motivo le proponemos realizar un control de la calidad de las traducciones de sus competidores.

Más información

Traducción técnica

Para garantizarle una internacionalización de éxito de su sitio web, tenemos en cuenta las cuestiones técnicas en los idiomas de los países de destino. Trabajamos con profesionales del sector, para traducir sus contenidos de la forma más pertinente.

Más información

Traducción de sitios web llave en mano

Contamos con una amplia experiencia en la traducción de sitios Prestashop y Magento. Esta competencia nos facilita en gran medida la integración de sus contenidos, para garantizarle un resultado óptimo.

Más información

Búsqueda de equivalencia de palabras clave

La traducción de su sitio web en varios idiomas le abre la puerta a los mercados internacionales y aumenta su facturación. Por ese motivo le proponemos una búsqueda de equivalencia de palabras clave pertinentes.

Más información

¿Por qué escoger Milega?

«Un acompañamiento de alta calidad para garantizar unos resultados efectivos, a la altura de sus exigencias internacionales.»

La importancia de la comprensión: sus clientes preferirán comprar en un sitio que les inspire confianza y que esté en su lengua materna.

Para vender en el mercado internacional es importante instaurar un clima de confianza y crear una sensación de proximidad. Y eso es exactamente lo que le propone Milega.

Un servicio personalizado

Nuestros traductores, nuestros especialistas web y nuestros expertos técnicos le garantizan un asesoramiento y un seguimiento personalizados de su proyecto.

Más información

Una gran ayuda para la internacionalización

Conocemos el sector y disponemos de todas las herramientas esenciales para garantizar una gestión multilingüe óptima de su sitio web.

Más información

Una visibilidad garantizada

Proponemos contenidos optimizados para conseguir un óptimo posicionamiento en los motores de búsqueda.

Más información

Milega, una empresa de traducción específica para e-commerce

Para acompañar y responder eficazmente al crecimiento constante de los sitios web especializados en la venta de productos por Internet, Milega se ha provisto de unos conocimientos y una experiencia específicos para e-commerce.

  • Una oferta a medida: tarifas adaptadas, que pueden bajar hasta los 0,05 euros / palabra según los volúmenes, y una colaboración multilingüe a largo plazo;
  • Una experiencia específica: traducciones llave en mano en formato web (xml, html, php) adaptadas a los sitios Magento y Prestashop, y entregas de ficheros listos para la integración;
  • Una variedad concreta: más de 45 idiomas disponibles y 380 traductores nativos;
  • Una gran capacidad de reacción: capacidad para montar equipos de más de 10 traductores por idioma en los casos más urgentes y disponibilidad permanente para las actualizaciones de sus fichas de producto;
  • Una red de colaboradores de calidad: una empresa de traducción especializada en e-Commerce, en más de 40 países.

«Con una amplia y sólida experiencia en el campo de la traducción, le proponemos unas prestaciones lingüísticas a medida y de excelente calidad para la internacionalización de su sitio web»