The ultimate combination of technology and human translation
Over the last few years, Artificial intelligence (AI) has revolutionized a number of industries, and the translation industry is no exception.
Milega & AI
Integrating AI into professional translation services
At Milega, we use AI tools to increase efficiency, accuracy and speed. However, these tools don’t always guarantee results that are free from errors and bias, especially when they’re applied to complex tasks such as translation and localization. This is why our translation services combine AI and human expertise.
To provide the very best content, Milega keeps up to date with these changes while staying aware of technology’s limitations and offering solutions that guarantee optimal quality.
The vital role of human translators
Nothing can replace the sensitivity, linguistic skill and cultural understanding of a human translator. These qualities are vital when it comes to producing translations that are skilfully adapted to context, i.e., your specific field of business and the image you want to give prospective clients. For this reason, Milega works with specialized native translators who understand the challenges of internationalization. They check and correct content produced by AI, not only guaranteeing an accurate translation but also eliminating potential biases and subtle errors that automated systems don’t detect.
AI and translation: The benefits of choosing Milega
Benefit |
Description |
|---|---|
| Personalized glossaries | Create personalized glossaries specific to your business, ensuring consistent terminology. |
| Translation memories | Store and reuse previously translated text segments for faster, more accurate results. |
| Expert reviews | Texts are revised by native translators who are experts in their field, ensuring accurate, top-quality translations. |
| AI prompt creation | Our AI experts develop specific prompts to create contextual translations that sound natural. |
| API integration | Advanced API integration for seamless translation across multiple platforms and systems. |
| Multi-format web translation | We can translate multiple web formats, including HTML, CSS, JavaScript, etc. |
| SEO optimization | Optimize content for search engines in multiple languages. |
| Cultural adaptation | Customized content that adapts to the cultural specificities of each market. |
| Personalized communication | We personalize our communication so we can offer a relevant customer experience. |
| Project follow-up | We offer personalized project management for maximum efficiency. |