Take your business further with specialized e-tourism translations

Any professional business in the tourism sector needs a website that’s SEO-optimized for different languages and cultures. Bonus points if it can captivate an international audience. Milega’s localization and translation services capture your business ethos while considering the cultural nuances of each market, so you can sit back, relax and enjoy the journey.

Multilingual tourism translation: provide a local experience for everyone who visits your e-tourism website

A travel and tourism website that doesn’t inspire confidence doesn’t convert.

Are you a tourism marketing executive, travel agency manager or cruise operator who wants to offer their international clients an unforgettable experience?

To earn the trust of international travellers and ensure language barriers don’t prevent you from establishing a solid reputation abroad, you need a high-quality translation for your e-tourism website. The ultimate goal is for your website to read as if it were originally created by a native speaker of the country in question.

An e-tourism translation aims to produce a text so natural and flawless that visitors don’t realize they’re browsing a translated site!

Milega: multilingual tourism translation and cultural localization services

  • Content translation: respecting the cultural and linguistic norms specific to each country
  • Localization: adapting language to each specific region
  • SEO optimization: increasing visibility in your target markets
  • Specialized content creation: creating engaging content to encourage bookings
  • Specific expertise: impeccable knowledge of the e-tourism sector and its challenges
  • Unparalleled proximity to your target market: considering cultural and linguistic nuances to create a website that reads like it was originally written in the target language

Our professional translators will maximize your conversion rate with their meticulously translated and optimized content.

We understand the challenges associated with the travel and tourism industry, and our specialized translators adapt to the seasonal requirements and varied workload associated with this sector.

Cases study : CroisiEurope

A family business created in 1976 and based in Strasbourg, CroisiEurope offers new river cruises every year; since 2007, maritime and coastal cruises and, since 2013, cruises on canals across France. Today, the company owns 56 tourist vessels and welcomes more than 200,000 passengers each year. In 2019, the company achieved 200 million euros in turnover. Today, CroisiEurope is the largest European river shipowner, and its offer is the largest on the market. Its fleet is equipped with state-of-the-art technology which means its boats have exclusive access to certain rivers and mooring spots in the heart of cities.

Capture your travel brand’s identity with Milega

Milega guarantees localized tourism translations produced by native professionals. Capture your travel brand’s identity with Milega.