Pour en savoir plus sur notre webinar du 12 mars 2015 à 11h, sur l’internationalisation de site e-Commerce, nous vous invitons à lire notre troisième entretien avec Timothée Raymond de la société Equinoa qui sera un des trois intervenants.
Retrouvez également les entretiens des autres experts, David Chaouat de Ingenico et Mikaël Le Gallo de Milega.
Peux-tu te présenter et présenter Equinoa ?
« Equinoa est une agence conseil en stratégie digitale parisienne qui accompagne depuis 10 ans ses clients dans la conception et l’exécution de leur stratégie online. Qu’il s’agisse de branding ou d’e-commerce, les équipes de spécialistes Equinoa (designers, développeurs web et mobile, consultants webmarketing) savent poser les bonnes questions et mettre en œuvre les bonnes solutions pour développer votre activité.
Conscients des enjeux de l’internationalisation, Equinoa a rapidement ouvert des bureaux à l’étranger (Bruxelles et San Francisco) pour s’imprégner des pratiques de ces marchés importants et éprouver sa stratégie d’adaptation locale.
Je suis directeur général et cofondateur d’Equinoa. »
En quoi intervient spécifiquement Equinoa dans un processus d’internationalisation?
« À travers ses solutions techniques et ses programmes de marque, Equinoa accompagne ses clients dans le processus d’internationalisation en les aidant à choisir une plateforme technique leur offrant à la fois de la souplesse pour adapter les fonctionnalités localement et de la simplicité pour ne pas démultiplier les sites à administrer. De même, nos consultants webmarketing savent concevoir des stratégies globales et les adapter localement à chaque marché et aux enjeux de ses clients qui peuvent différer en fonction du territoire et de leur stratégie globale. »
Que conseillez-vous à une entreprise en voie d’internationalisation?
« Tout d’abord, nous conseillons à une entreprise en voie d’internationalisation de se poser les bonnes questions : est-ce que je veux m’internationaliser seulement pour ne pas me couper d’une clientèle (auquel cas une traduction et des frais de port raisonnables suffit), ou est-ce que je veux réellement prendre pieds sur un ou plusieurs marchés étrangers (auquel cas une vraie stratégie locale et une adaptation linguistique et fonctionnelle du site sont nécessaires, et c’est un projet nettement plus ambitieux).
Notre message principal : mieux vaut ne rien faire que de faire les choses à moitié, alors lancez vous avec une vraie volonté, des moyens, et entourés d’experts. »
Pourquoi participer à ce webinar ?
« L’internationalisation est un problème complexe qui nécessite des compétences très pointues dans des domaines très divers que seul un groupe de partenaires spécialistes peut apporter.
La traduction et la réflexion sémantique autant que le choix des bons moyens de paiement en fonction des habitudes locales sont des enjeux majeurs, et Milega comme Ingenico sont des partenaires expérimentés et fiables ! A trois, nous formons une dream team qui peut vous accompagner en territoire inconnu, il était donc assez naturel pour Equinoa de participer à ce webinar avec eux ! »
Timothée RAYMOND
Directeur général – Equinoa